Pressestimmen - Nacht der Balladen

Sieben getanzte Balladen geben Einblick in die Kulturgeschichte der Sorben in der Lausitz

Unterhaching. Das Sorbische National-Ensemble aus Bautzen brachte am Samstag mit ihrer "Nacht der Balladen" ein spektakuläres Bühnenprogramm ins Kubiz Unterhaching...Regie führte Liana Bertók, die sich bemühte den Spagat zwischen tradierten Inhalten und einer modernen Inszenierung zu meistern, was sehr gut gelang, durch ein puristisches, vielseitig einsetzbares Bühnenbild und stilisiert sorbische Kostüme. Sie mischte Elemente des klassischen sowie des modernen Balletts mit fröhlichen Klängen eines 20-köpfigen Orchesters und szenisch gelesener Worte eines allgegenwärtigen Sprechers... Das Sorbische National-Ensemble glänzt durch souveränes Zusammenspiel und kann den Zuschauer immer wieder überraschen.

 

Neuwied...Ballett im Schlosstheater vor Weihnachten, das hat in Neuwied Tradition. Aber entgegen früherer Jahre gab es nicht nur eine Vorstellung, sondern knapp zwei Wochen lang täglich eine...Es ist vielmehr das Gesamtbild aus Tanz und Theater, das die Besucher nach rund zwei Stunden von einem zauberhaften Abend sprechen lässt...Effektvoll wird die "Nacht der Balladen" inszeniert...Die Musiker sind weniger als sonst aber stark genug, um auf urtümlichen Instrumenten zu spielen, die das Publikum ins Erstaunen versetzt...So ausdrucksstark die Künstler das Bild auch zeichnen - richtig Schwung, manchmal auch Schrecken, bringt Sprecher Marian Bulank ins Geschehen. Die künstlerische Verflechtung von Wort, Musik und Tanz macht er erst komplett...

 

Helmstedt...Als Gast führte Marian Bulank als Sprecher in den Mythos der volksmäßig nachempfundenen Balladen ein...Sehr eindrucksvoll spielten die Musiker, zum Teil auf bei uns unbekannten Instrumenten unter der Leitung von Wolfgang Rögner. Mit einfachen Mitteln schuf Ausstatter Miroslaw Nowotny überzeugende Bezugsräume, und Ballettmeister Kornel Kolembus schuf eine sehr abwechslungsreiche Choreographie...Außerordentliche Leistungen in allen Sparten bewiesen erneut, dass das Sorbische National-Ensemble ausgefeilte Produktionen erstellt und - wie mitgeteilt wurde - vom Erstentwurf bis zur Endgestaltung bis zu einem Jahr vergehen kann...

 

Eislingen...Am Sonntagabend gab das Sorbische National-Ensemble mit über 50 Künstlern einen rasanten und farbenfrohen Einblick in geheimnisvolle Geschichten aus alter Zeit...In die Seele der Sorben ließ Marian Bulank, als Sprecher, blicken und war zu Musik und Tanz ein wunderbarer Begleiter...Balladeske Lieder und Moritaten sind der Inhalt der Geschichten,...Sie wurden zu einer farbigen Kette von getanzten Perlen aus den Mythen dieses Volkes...

 

Witten. Frisch und spannungsreich kamen die prägnanten Verse der sorbischen Romantiker daher, hervorragend interpretiert von Bulank, dessen Deklamation nicht hinter der eines Lutz Görner zurücksteht...Schmissige Volkstänze, opernhafte Bewegungschoreographien und moderner Ausdruckstanz mischten sich in lockerer Folge. Feuerregen und Fackeltanz ließen das Publikum den Atem anhalten...