Kleine Maus will hoch hinaus
Bergisch Gladbach...Das Stück ist eine der typischen Parabeln über Tiere, die hoch hinaus wollen und am Ende tief zu fallen drohen. Wie im "richitgen Leben" also im Prinzip nichts Neues. Dennoch überzeugte das rund 70-minütige Musical allein durch seine gelungene Präsentation. Dazu zählten besonders die quirligen Darsteller wie Alena Farkas als Maus Sophia, Volker Gieße als Hamster Napoleon und natürlich Michael Janze als erzählender Storch. Dazu sahen die rund 200 großen und kleinen Besucher effektvolle Ideen wie schwebende Lampions oder gruselige Nebenschwaden. Abgestimmte Zutaten wie die schwungvolle Musik, kindgerechte Reime ("Lasset uns lachen und singen, jauchzen, hüpfen und springen") und eine Bühne voll bunter Bauklötzer rundeten den gelungenen Kindernachmittag ab.
Kölnische Rudschau online, 14.02.2011, Bern F. Hoffmann
Die Maus Sophia rührt viele Kinderherzen
Winnenden....Die Bühne: ein buntes Kinderzimmer mit farbigen Pappelementen, die sich problemlos von einer hellen Waldkulisse in eine düstere Mühle verwandeln lassen.Von kindgerechter Herzigkeit sind die Kostüme...Die direkte Ansprache vom Moderator, der in der Rolle eines Storches die Szenen mit jovialem Sing-Sang geschickt verbindet, die Geräusch-Illustrationen und die Musik des Orchesters halten das Stück wie eine Klammer zusammen. Komponist Dieter Kempe dirigiert die beherzt aufspielende und vielstimmige "Federvieh-Hausband", die die vielen Vogelstimmen und das Rufen der Waldbewohner gut abbildet...
Winnender Zeitung, 12.03.2008
Wenn die Maus unbedingt fliegen will
Schweinfurt. Akteure des Sorbischen National-Ensembles, gekleidet in farbenprächtige Kostüme, dazu eine beeindruckende "Federviehhouseband", bestehend aus Mitgliedern des Sorbischen Kammerorchesters - und fertig ist das lustige, spannende und mitreißende Kindermusical "Ein Traum vom Fliegen"...Die Kinder werden immer wieder miteinbezogen vom Erzähler in Gestalt eines Storches,...Dank der Musikbegleitung und Spezialeffekte wie Stroboskop-Lichter oder Feuerwerk springt der Funke immer wieder über - auf die Kinder wie auf die Lehrer. Sobald das Orchester unter der Leitung von Dieter Kempe aufspielt, klatscht der ganze Saal zum Takt der Musik. Theater nicht nur ansehen, sondern selbst ein bisschen mitspielen - man merkt, dass es den Kindern Spaß macht. Noch bevor die Vorstellung ganz beendet ist, werden die Darsteller mit "Zugabe"-Rufen und tosendem Applaus belohnt...
Schweinfurter Tageblatt, 02.03.2006, Christian Haberzettl
Wenn ein Mäuschen allzu hoch hinauswill
Dem Sorbischen National-Ensemble gelang Aufführung voller Esprilt, Tempo und Gefühl
Ansbach...Schnelle Szenenwechsel, pyrotechnische Effekte und musikalische Darstellungen in Form von gesungenen Arien, Duetten, Chorgesänge zu peppiger Musik belebten die märchenhafte Geschichte. Schöne phantastische Kostüme und überzeigende Schauspieler benötigen kein aufwändiges Bühnenbild. Besonders schön das Miteinbeziehen der jungen Zuschauer, die teils lautstark agieren und ihren Spaß haben...
FLZ Nr. 47, 25./26.02.2006, Nancy Kleye
Lehrreiche Irrungen einer naiven Maus
Neuburg...Eingängige Songs von Dieter Kempe, der auch die musikalische Leitung über 13 Musiker inne hat, warme, gut ausgebildete Stimmen und Akteure, fantasievolle und (hinter)sinnige Kostüme sowie die illustre Gesellschaft an schrägen Vögeln, die sich wunderbar in die Menschenwelt übertragen lässt, machen das Musical auch für Erwachsene zum Erlebnis. Den Kindern gibt die interaktive Inszenierung viel Raum, sich selbst einzubringen, was sie auch engagiert tun...Insgesamt eine liebevolle, kurzweilige und anregende Darbietung, die keine Wünsche offen lässt.
Schrobenhausener Zeitung Nr. 46, 24.02.2006, Andrea Hammerl
Gefühlvolle Lieder erzählten romantisches Märchen
Neuburg...Ein großes Aufgebot an phantasievoll kostümierten Sängern und Schauspielern erzählte in gefühlvollen Liedern zur rhythmisch-eingängigen Musik des reichlich besetzten Live-Orchesters die Geschichte der Maus Sophia, die im Raben Valentin (...) ihre große Liebe findet und sich auf seinen Flügeln in die Lüfte erhebt. Durch das temperamentvolle, farbenfrohe Geschehen auf der Bühne zog das Ensemble Mädchen und Buben in zwei gelungenen Vorstellungen in seinen Bann.
Neuburger Rundschau nr. 45, 23.02.2006, Barbara Würmseher
Von der Maus, die sich in einen Raben verliebte
Bergisch-Gladbach...Das Ensemble bot nicht die sonst übliche Einheitskost - alle bekannten Kinderbücher einmal rauf und wieder runter - sondern verwirklichte ein eigenständiges Konzept auf einer sehr professionellen Ebene...
Bergische Landeszeitung, 26.04.2005, Chr. Konkulewski
Ein Freund, ein guter Freund
Tolles Musical für Kinder, das wirklich keine Wünsche offen läßt
Bergisch-Gladbach...Das Musical "Ein Traum vom Fliegen" zeigte Theater von seiner besten Seite. Für die Musik war ein ganzes Orchester angerückt, das sorbische Kammerorchester. Auf der Bühne wurde es bei manchen Szenen wirklich rappelvoll. Und dazu gab es liebevoll gemachte Kostüme und ein professionelles Bühnenbild. Und um das Lob zu komplettieren: Geboten wurde eine wirkliche Geschichte - und keine Effekthascherei...
Kölner Stadt-Anzeiger, 21.04.2005, Matthias Niewels
Tierische "Amour fou"
Das Sorbische National-Ensemble präsentierte ein wunderschönes Märchenmusical vor kleinem Publikum
Hamm...Die alte Geschichte von der Liebe Zweier, die so gar nicht zueinander passen wollen, ist schon oft aufgegriffen worden - selten jedoch so liebevoll, märchenhaft und kindgerecht wie in dieser Aufführung...
Westfälischer Anzeiger, 08.03.2005, Tanja Schreiber
Musical begeisterte die Kleinen
Dingolfing...Die Kostüme waren bunt und farbenprächtig, Kulissen bedurfte es keiner, die Mitwirkenden sangen und spielten ausgezeichnet und tanzten passend zur jeweiligen Musik. Zum Abschluss wurde die Vogelhochzeit noch mit großem Hallo gefeiert und das bekannte Kinderlied von der Vogelhochzeit machte die Runde durch das Publikum, das eifrig mitsang.
Dingolfinger Anzeiger Nr. 53, 05.03.2005
Von der Maus, die sich in einen Raben verliebte
Bergisch Gladbach....Das Ensemble bot nicht die sonst übliche Einheitskost - alle bekannten Kinderbücher einmal rauf und wieder runter - sondern verwirklichte ein eigenständiges Konzept auf einer sehr professionellen Ebene. Alena Farkas (Sophia), Bernhard Braun (Napoleon), Martina Brux (Elster) und Andreas Hentzschel (Valentin) spielten und sangen hervorragend. Dieter Kempe hatte nicht nur das Stück komponiert, ihm verdankte man auch das hervorragende Orchester und die präzise musikalische Umsätzung. Die Regiearbeit leistete Konrad Hermann, das Stück schrieb Jěwa-Marja Čornakec. Mehr davon!
Kölnische Rundschau, 26.04.2005, Chr. Konkulewski
Am Ende will die Maus nicht mehr fliegen
Tönisvorst. ... Die Geschichte um eine kleine Maus, die gerne fliegen möchte und sich in einen Raben verliebt, wird ducht bunte Kostüme, Gesang, Tanzeinlagen und die musikalische Begleitung eines zwölfköpfigen Orchesters lebendig.
Die Hauptdarstellerin in ihrem grauen Mauskostüm mit niedlichen Ohren und zwei blonden Zöpfen tanzt, wirbelt und hüpft fröhlich durch die Szene, bezaubert das junge Publikum durch ihre liebliche Stimme...
Westdeutsche Zeitung, 28.02.2005, Linda Kuhlen
Einfach fliegen und frei sein
St. Tönis. Wahrhaft märchenhaft, diese Geschichte um Liebe, Leid und den "Traum vom Fliegen", den das Sorbische National-Ensemble Bautzen am Samstag auf Einladung des Stadtkulturbundes Tönisvorst erzählte. ... Die kleinen Zuschauer waren restlos begeistert vom Kindermusical im Forum Corneliusfeld. Am Ende wurden natürlich alle Träume war.
Rheinische Post, 28.02.2005, Tina Kreibich
Die Maus Sophia heiratet den Hamster Napoleon
Illingen ... In dem in deutscher Sprache aufgeführten Kindermusical mischt sich sorbische Folklore mit modernen Elementen. Für die fetzige Live-Musik sorgt die "Federviehhouseband" (Mitglieder des Sorbischen Kammerorchesters). Als Bindeglied zwischen Darstellern und Publikum fungiert der Erzähler, ein Storch. Er verstand es, die kleinen Zuschauer in der Illipse mit Kommentaren und Fragen in die Handlung einzubeziehen und mitzureißen...
Saarbrücker Zeitung, 28. 02. 2005, ets
Die Maus in der Flugschule
Peine. ...Überaus liebevoll gestaltet sind die Kostüme aus der Schneiderei des Ensembles. Ebenfalls eine Eigenproduktion ist die eingängige Musik von Dieter Kempe, der auch die musikalische Leitung innehat. Dass da "richtige Musiker richtig Musik machen", wie ein kleines Mädchen begeistert feststellt, fasziniert die Kinder..
Als Bühnenbild genügen ein paar immer wieder anders gestapelte überdimensionale Bausteine und die Fantasie. Wie gut die bei den Kindern ist, beweisen die vielen Zwischenrufe, wenn der Storch als Erzähler (Michael Janze) das Geschehen zusammenfasst und voranbringt. Als es dann zum Abschluss noch Bonbons gibt, haben die netten "Tiere" endgültig einen dicken Stein im Brett bei den Peiner Kindern.
Peiner Allgemeine Zeitung, 24.02.2005, Kerstin Wosnitza
Falsche Vogelbraut verkauft Seele
Peine... Wunderbare Arien, Duette oder Chorgesänge zu poppiger Musik aus dem Orchestergraben: Mitglieder des Sorbischen Kammerorchesters, die "Federviehhouseband", intonierten mit Xylophon, Klavier, Streichern, Bläser, Flöten und Gitarre eine Musik, die von Anbeginn die Kleinen zum Mitklatschen animierte.
Das schlichte Bühnenbild aus plakativen Farben und Formen sprach die Kleinen an....Wunderbare Kostüme, gute Schauspieler und Sänger machten diese Inszenierung zum unvergesslichen Erlebnis für die jubelnden Kleinen. Und die Großen.
Peiner Nachrichten, 24.02.2005, Iris N. Masson